Let Go Of The Habit (tradução)

Aí, eu vi meu parceiro outro dia, dizendo que tava na pior
Disse que tinha uns corres, mas a parada acabou
O sócio tinha um contato, mas não funcionou
E todo outro caminho que tentou foi só mais um beco sem cor

Falei pra ele botar a culpa na seca do pó
Desde que os caras foram presos e os nomes pipocou
Agora eu não conheço ninguém na função
Ele sentado no batente da biblioteca, mandou um salve na mão

Perguntei dos filhos, disse que não vê faz tempo
Desde que a mãe deles tentou matar ele num momento
Riu e falou: Cê esqueceu desse rolê?
Ela pegou ele no apê com uma novinha, mó rolê

Tentou puxar a pistola, ele pulou pro colchão
Se jogou pela janela pelado, foi mó situação
Parei, porque ele não riu junto comigo
Então mudei de assunto no jeitinho de amigo

Ele soltou a fumaça e jogou o boné na calçada
Disse: Mano, não entendo o que virou minha jornada
Lembra como eu vivia na pegada ostentação?
Air Jordan branco, limpo, com o estilo na mão

Grana alta, chave de boca como se fosse de graça
Agora tô na rua, com a camiseta toda gasta
Fiquei sem entender esse peso na autoestima
Até que vi a cicatriz quando ele puxou a manga da blusa fina

É, meu parceiro tá no vício, parece
Triste, porque deu vontade de dar um toque e sair de leve
Mas já passei por essa estrada, então fui direto
Ele recuou como se fosse me dar um direto

Falei: Senta aí, faz tempo que a gente não troca ideia
Foi mal por tocar no assunto, sei que a vida é cheia
De tropeço, e a dor pesa no olhar
Mas não quero te ver enterrado em algum lugar

Porque tudo que eu quero é ver os meus bem
Sempre torcendo pra eles irem além
Ele disse que ia parar, fez até promessa
Olhou no meu olho com uma firmeza que impressiona e estressa

Mas eu sei bem, também mentia nessa fase
Então mesmo concordando, eu sentia a dor na base
Mas é o mano, de verdade, então confiei
Falei que nunca mais traria isso à tona outra vez

Dei uns trocados pra ele, talvez uns doze
Falou que tava ficando com a tia e uns primos de onde ele é
Mas depois encontrei a mulher e ela disse que ele não tá lá
Disse que se visse ele, ia entregar pros federal

Disse que ele tava numa brisa errada, nem queria saber
Tava chocada, falou que ele já nem sabia viver
Contou que acharam os filhos com o pescoço cortado
E que foi ele quem fez isso, gelado

Fiquei: Caramba! Dei um passo pra trás
Como que ela fala isso do sangue, sem mais?
É o mano de infância, dos tempos de quebrada
Olhei pras estrelas: Que tipo de ideia é essa jogada?
Não dá, moça, não dá pra aceitar essa parada

É difícil acender um cigarro tentando respirar
Porque, no fundo, eu sei que ela não tá pra inventar
Porque, no fundo, eu sei que ela não tá pra inventar
Porque, no fundo, eu sei que ela não tá pra inventar

Aí, seus parceiros mudam às vezes
Os pensamentos se embaralham na mente deles
É difícil demais lidar com a dor, às vezes
Mas você tem que soltar, não dá pra salvar a vida deles

Seus parceiros mudam às vezes
Os pensamentos se embaralham na mente deles
É difícil demais lidar com a dor, às vezes
Mas você tem que soltar, não dá pra salvar a vida deles

Let Go Of The Habit (tradução)

Original

Lil Ugly Mane